Setlist da Semana [37]

Fim de ano se aproximando e pelo visto as músicas tendem a serem mais baladas e letras bonitas, fortes ou ambas, nesse passo delicado temos diversas músicas belas, entre elas "I Care" de Beyoncé, "A New Day (Radio Mix)" de Celine Dion, "Masterpiece" de Madonna e o grandioso primeiro lugar, "Figther" de Christina Aguilera.
Curtam a setlista da semana do blog, lista completa abaixo: 

Capa Oficial do Single, "Fighter" de Christina Aguilera.

1. Fighter - Christina Aguilera
2. Your Love - Nicki Minaj
3. Marry The Night - Lady Gaga 
4. Masterpiece - Madonna 
5. Lace and Leather - Britney Spears
6. The One That Got Away - Katy Perry 
7. Set Fire To The Rain - Adele 
8. Go The Distance - Hercules - Disney Soundtrack
9. I Care - Beyoncé
10. A New Day (Radio Mix) - Celine Dion

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

Atualização "Billboard Hot 100" [26]

1. Moves Like Jagger - Maroon 5 Feat. Christina Aguilera
2. Someone Like You - Adele
3. Pumped Up Kicks - Foster The People
4. Party Rock Anthem - LMFAO Feat. Lauren Bennett & GoonRock
5. Stereo Hearts - Gym Class Heroes Feat. Adam Levine
6. Lighters - Bad Meets Evil Feat. Bruno Mars
7. Cheers (Drink To That) - Rihanna
8. Yoü and I - Lady Gaga
9. You Make Me Feel... - Cobra Starship Feat. Sabi
10. Sexy And I Know It - LMFAO

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

Atualização "Billboard Hot 100" [25]

Um giro rápido pelas principais músicas no Hot 100 dessa semana: na 13ª posição, "Last Friday Night (T.G.I.F.)" de Katy Perry, na 15ª  "Without You" de David Guetta Feat. Usher, no 17º lugar "I Wanna Go" de Britney Spears, no 18º "In The Dark" de DEV continua a subir e agora se apresenta dentro da linha de entrada do top 10,  Adele cai para a 20ª posição com "Rolling In The Deep" enquanto "Set Fire To The Rain" da mesma, está na 72ª posição, "Sexy And I Know It" da fábrica de Hits, LMFAO sobe lentamente e agora ocupa a 25ª posição, Lady Gaga mantêm "The Edge Of Glory" no top 40 e  essa semana se encontra na 34ª posição, a artista do milênio, Beyoncé tra "Best Thing I Never Had", enquanto "Fly" da fofíssima Nicki Minaj em parceria com Rihanna se encontra na 58ª posição.
Já no top 10 da parada essa semana temos:

1. Moves Like Jagger - Maroon 5 Feat. Christina Aguilera
2. Someone Like You - Adele
3. Pumped Up Kicks - Foster The People
4. Party Rock Anthem - LMFAO Feat. Lauren Bennett & GoonRock
5. Stereo Hearts - Gym Class Heroes Feat. Adam Levine
6. Lighters - Bad Meets Evil Feat. Bruno Mars
7. You Make Me Feel... - Cobra Starship Feat. Sabi
8. Cheers (Drink To That) - Rihanna
9. Super Bass - Nicki Minaj
10. Yoü And I - Lady Gaga

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

Atualização "Billboard Hot 100" [24]

Primeiramente pedindo desculpas pela má cobertura da parada do Hot 100 dessa semana, trago aqui as principais canções que movimentaram a parada:
"Cheers (Drink To That)" de Rihanna sobe para o top 10 na 10ª posição, "Someone Like You" de Adele troca de lugar com "Moves Like Jagger" de Maroon 5 feat. Christina Aguilera agora ocupando a 2ª e 1ª posição respectivamente, Katy Perry se despede do top 10 da Billboard Hot 100 após 70 semanas dominando a parada, com 5 canções diferentes, agora se encontra na 12ª posição com "Last Friday Night (T.G.I.F.)".
As canções do top 10 dessa semana são:

1. Moves Like Jagger - Maroon 5 Feat. Christina Aguilera
2. Someone Like You - Adele
3. Pumped Up Kicks - Foster The People
4. Party Rock Anthem - LMFAO Featuring Lauren Bennett & GoonRock
5. Lighters - Bad Meets Evil Featuring Bruno Mars
6. Stereo Hearts - Gym Class Heroes Featuring Adam Levine
7. Super Bass - Nicki Minaj
8. Yoü and I - Lady Gaga
9. How To Love - Lil Wayne
10. Cheers (Drink To That) - Rihanna

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

Atualização "Billboard Hot 100" [22]

Interessante o silencioso retorno de Christina Aguilera, do nada depois de 10 semanas de uma música que estava rolando para cima e para baixo no Hot 100 de repente, Boooom sua parceria com Maroon 5 lhe rende uma maravilhosa 1ª posição, e ai está "Moves Like Jagger" em #1 na Billboard Hot 100, tomando o lugar da nossa rainha da parada, Katy Perry que reinava com sua 5ª canção consecutiva em 1º lugar para o mesmo álbum, "Last Friday Night (T.G.I.F.)" enquanto o ex de Katy, o vocalista de Gym Class Heroes debuta na 10ª posição com "Stereo Hearts".

Fora do Top10:
"Cheers (Drink To That)" de Rihanna em 11º lugar subindo duas posições comparando com a semana passada e "Man Down" deixando a parada no 95º lugar, "I Wanna Go" de Britney cai lentamente agora na 12ª posição, "Rolling In The Deep" de Adele literalmente rolando para o abismo que é estar fora do Hot 100, agora na 14ª posição enquanto sua nova canção "Someone Like You" dispara da 34ª para a 19ª posição e "Set Fire To The Rain" também de Adele debuta na 93ª, "Yoü And I" da nossa Monstra Gaga agora está chegando no top 10, no 16º lugar que era a posição de "The Edge Of Glory" semana passa e esta ela está na 21ª, "In The Dark" de DEV deu mais uma pulada no Hot 100 e agora está no 37º lugar semana passada no 56º, "Love You Like A Love Song" de Selena Goméz volta a subir no top, dessa vez ela está na 61ª posição, Martina McBride debuta na 77ª posição com sua nova canção "I'm Gonna Love You Through I...".
O top 10 das canções mais executadas do mundo essa semana ficou assim:

1. Moves Like Jagger - Maroon 5 Feat. Christina Aguilera
2. Party Rock Anthem - LMFAO Featuring Lauren Bennett & GoonRock
3. Pumped Up Kicks - Foster The People
4. Lighters - Bad Meets Evil Featuring Bruno Mars
5. Last Friday Night (T.G.I.F.) - Katy Perry
6. Super Bass - Nicki Minaj
7. How To Love - Lil Wayne
8. Good Life - OneRepublic
9. Give Me Everything - Pitbull Featuring Ne-Yo, Afrojack & Nayer
10. Stereo Hearts - Gym Class Heroes Featuring Adam Levine

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

Tradução da Semana [9]: Beautiful - Christina Aguilera

Beautiful - Christina Aguilera

Beautiful
Bonito

Every day is so wonderful

Todo dia é tão maravilhoso

And suddenly, it's hard to breathe

E de repente, fica difícil de se respirar

Now and then, I get insecure

De vez em quando, eu me sinto insegura

From all the pain, I'm so ashamed

I am beautiful no matter what they say

Eu sou bonita não importa o que eles digam

Words can't bring me down

Palavras não vão me fazer cair

I am beautiful in every single way

Eu sou bonita em todos os sentidos

Yes, words can't bring me down

Sim, palavras não vão me fazer cair

So don't you bring me down today

Então não me faça cair hoje

To all your friends, you're delirious

Para todos os seus amigos, você é delirante

So consumed in all your doom

Tão consumida pelo seu destino

Trying hard to fill the emptiness

Tentando arduamente cobrir o vazio

The pieces gone, left the puzzle undone

Os pedaços se foram, deixaram o quebra-cabeça sem fazer

Is that the way it is?

É assim que tem que ser ?

You are beautiful no matter what they say

Você é bonita não importa o que eles dizem

Words can't bring you down

Palavras não vão te fazer cair

You are beautiful in every single way

Você é bonita em todos os sentidos

Yes, words can't bring you down

Sim, palavras não vão te fazer cair

So don't you bring me down today...

Então não me faça cair hoje

No matter what we do

Não importa o que fazemos

(No matter what we do)

(não importa o que fazemos)

No matter what we say

Não importa o que dizemos

(No matter what we say)

(não importa o que dizemos)

We're the song inside the tune

Nós somos a música dentro da melodia

Full of beautiful mistakes

Cheia de erros bonitos

And everywhere we go

E para onde nós formos

(And everywhere we go)

(e para onde nós formos)

The sun will always shine

O sol sempre brilhará

(Sun will always shine)

(sol sempre brilhará)

But tomorrow we might awake

Mas amanhã a gente poderá acordar

On the other side

No outro lado

'Cause we are beautiful no matter what they say

Porque nós somos bonitos não importa o que eles disserem

Yes, words won't bring us down

Sim, palavras não vão nos fazer cair

We are beautiful in every single way

Nós somos bonitos em todos os sentidos

Yes, words can't bring us down

Sim, palavras não vão nos fazer cair

So, don't you bring me down today

Então, não me faça cair hoje

Don't you bring me down today

Não me faça cair hoje

Don't you bring me down today

Não me faça cair hoje

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress

Continuem Mandando seus emails pedindo traduções e sugestões para blogrefugiovirtual@hotmail.com , os pedidos para traduções serão atendidos semanalmente.

obrigado à todos que vem participando da armação geral do Blog!
...So Burn Your Poison on the Comments.

Setlist Musical da Semana [14]

Não tenho ouvido muitas músicas essa semana pois estou um pouco adoentado(eis o motivos das poucas postagens do mês), porém gosto muito de todas que eu ouvi essa semana, com destaque para as mais tocadas de cada artista, claro. Bom... Então essa semana o Setlist vem preparado da seguinte forma; Kylie perde uma posição em relação a semana passada em que conquistou o 1º lugar, assim como todos os outros do Setlist, os únicos que ganharam posição foram as duas estreias da semana, com exceção de "Scheiße" que apenas voltou ao top no lugar de "Government Hooker" de Lady Gaga, as estreias dessa semana apareceram graças ao grande destaque que o Filme Burlesque estrelado por Cher e Christina Aguilera, teve devido as diversas vezes em que o assisti e ouvi sua fantastica trilha sonora baseada claro, no teatro burlesco(com exceção da música "Ray Of Light" de Madonna que não entrou no álbum do filme mas faz parte da trilha dele), Cher emplacou sua canção, "You Haven't Seen the Last of Me" em 3º lugar de execuções da semana, linda música embalada do potente vozeirão da cantora, já Aguilera, trouxe para o mundo Pop a canção "Express", que na minha concepção talvez seja a melhor do filme e assim conquistou o 1º lugar na minha parada musical semanal, Parabéns Xtina, ótima música.
Sendo assim a lista das 10 mais ouvidas da semana são:

1. Express - Christina Aguilera
2. Better The Devil You Know - Kylie Minogue
3. You Haven't Seen the Last of Me - Cher
4. I Wanna Go - Britney Spears
5. Diablo - Simon Curtis
6. Scheiße - Lady Gaga
7. There Must Be An Angel - Eurythmics
8. S&M (Remix) - Rihanna Feat. Britney Spears
9. A New Day Has Come - Celine Dion
10. Burning Up - Madonna

Siga o Poison Express no Twitter: @PoisonExpress
Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com

...So Burn Your Poison on the Comments.

{Bi-ΟΠ-iC} -am-em-te falando... Flopada!

4 de junho de 2010, essa foi a data do lançamento mundial do 4º Album de estúdio de Christina Aguilera, mesmo depois de 1 ano completo e ainda considerado seu maior fracaso de vendas até hoje em sua carreira, o "BI-ON-IC" (estilizado como "{Bi-ΟΠ-iC}") vendeu apenas cerca de 600 mil cópias ao longo de um ano inteiro, vendas baixissimas comparada com outras tabelas de vendas de artistas do mesmo ramo musical.

X-tina (Alter-Ego por ela utilizado), diz não se preocupar com os resultados das vendas, logo após ter iniciado a divulgação do seu mais recente Filme "Burselque", também protagonizado por Cher, X-Tina foi entrevistada e perguntaram à Christina se ela não se preocupa com o fato de que "Burlesque" pode atrapalhar as atenções que seriam voltadas para o "Bi-on-ic", mas ela diz que não:

"Não me preocupa nem um pouco, o processo criativo de Bionic já acabou; já fiz o que queria fazer e estou satisfeita. Se ele vai vender ou se os singles terão êxito, não me importa nem preciso saber, pois já me dediquei 100% à criação dele e estou orgulhosa do resultado. O processo de Burlesque é diferente e o apoiarei até o final, mas não para saber se foi um sucesso ou um fracasso – isso não é o que me motiva, o que me atrai é o processo de criação. Sou uma artista que quando termina algo, sigo em frente e não olho para o passado."

"Not Myself Tonight", Polêmica e o 1º Flop do Album:

Capa do Single "Not Myself Tonight".

Antes de tudo acho que devo uma explicação aos leitores sobre o que significa "Flop".

"Flop, do Inglês significaria literalmente (referindo-se à música), Fracasso, uma forma para determinar se o famoso não conseguiu atingir os charts mais altos, ou, sequer consegiuu entrar nos charts."

Lançado em 30 de Março de 2010, "Not Myself Tonight", é tida como uma das melhores músicas do album(se não a melhor), porém ela flopou nas paradas musicais e junto com ela, a super produção que envolveu o processo criativo do clipe, que ficou ofuscado pelas polêmicas e comparações sofridas por X-Tina, sendo o video considerado um Mix de diversos videos de Madonna, como: "Express Yourself", "Human Nature" e "Like a Prayer". Apesar de todo o seu tumultuado período pré album e pequenas polêmicas envolvendo o clip e a capa do single, ela consegue conquistar o 23º lugar na parada da Billboard Hot 100, ficando apenas 4 semanas na parada.

Algumas comparações dos trabalhos de X-Tina e Madonna:

à esquerda Capturas de ecrã do vídeo "Not Myself Tonight" de Aguilera, à direita "Express Yourself" de Madonna.

 
Flop maior com seu Segundo single,"You Lost Me", Cancelamento da Tour e abandono do Album:

Capa do single "You Lost Me".

 Lançada em 29 de Junho de 2010, a canção "You Lost Me" teve pouquissimo destaque perante as paradas musicais tanto nas rádios como nas redes televisivas. Com um clipe bastante fraco e pouco reconhecimento de seu album, X-tina decide por de lado seu trabalho e deixar fluir naturalmente as vendas. Inicia sua divulgação em torno do Filme "Burlesque" e cancela a Tournée do "{Bi-ΟΠ-iC}", a "Bi-ΟΠ-iC Tour".

Calçada da Fama, Prisão por embriaguez ao volante e o retorno de Aguilera com,"The Voice", a volta por cima de sua carreira:

X-Tina, Posando em sua estrela na Calçada da Fama, em Hollywood, 2010.

No dia 15 de Novembro de 2010, Aguilera ganhou uma estrela na calçada da Fama, na época a cantora estreiava em seu filme "Burselque" junto com Cher em seu elenco principal.

Na manhã do dia 1º de março, Christina e seu namorado Matthew Rutler que dirigia o carro, foram detidos após serem flagrados dirigindo embriagados, Christina foi liberada no mesmo dia, Matthew teve que pagar uma fiança de 5 mil dólares.

Elenco do Programa "The Voice", Cee Lo Green, Christina Aguilera, Adam Lavine e Blake Shelton.

Depois de estreiar o fabuloso programa "The Voice" tido como um dos melhores do segmento musical, junto com os artistas,Cee Lo Green, Adam Lavine e Blake Shelton. O programa com a maior audiencia da TV aberta dos Estados Unidos, a cantora não conteve seu gênio forte e começou a complicar sua imagem novamente.

 

Segundo rumores, ela se tornou uma figura indesejável entre as pessoas que trabalham no show. Um deles a descreveu como “Uma pessoa amarga, sempre pronta a criticar tudo.”

Fora isso, sua boca suja dá trabalho extra para os editores do programa. “Ela parece uma velha amarga presa no corpo de uma mulher de 30 anos”, disse a fonte.

   Aguardando anciosamente o Monstuoso retorno de Aguilera, a Grande Diva que ela foi não pode ser ofuscada por suas polêmicas e seu humor Instável, sua fase atual não segue o sucesso da sua Fase "Baby Jane" do Album "Back to Basics" e mesmo depois de um ano eu, como um pequeno fã da artista, gostaria que ela voltasse a dar audiência a seu album "{Bi-ΟVisualizarΠ-iC}" e mostrasse todo seu potencial, músicas como "Desnudate", "My Girls", "I Hate Boys", "Bionic" e a melhor de todas elas, "Vanity".

Veja os videoclipes dos singles do album "{Bi-ΟΠ-iC}":

  
Videoclipe da música "Not Myself Tonight":

Videoclipe da música "You Lost Me":

...So Burn You Poison on the Comments.