"I Wanna Dance With Somebody" de Whitney Houston, após uma semana ausente volta graciosamente para a 9ª posição, "Payphone" de Maroon 5 se mantêm na 3ª colocação, enquanto "Shake It Out" de Florence + The Machine perde fôlego e cai duas posições, agora estando na 4ª colocação, "Hit The Lights" de Selena Gomez vai pelo mesmo caminho e cai duas posições, agora se encontra na 6ª posição, já "Boyfriend" deJustin Bieber sai feliz do 1º lugar e observa as estreias da semana; "I'm Addicted" da deusa suprema do Pop, Madonna, estreia na 10ª colocação, "Buttons" de PussyCat Dolls surge na 8ª posição, "Wide Awake" de Katy Perry faz sua primeira aparição já no 2º lugar do top, enquanto Kylie Minogue arremata pela segunda vez na história do blog, o primeiro lugar, sendo agora a vez de "Timebomb" o seu novíssimo hit, que veio para ficar!
Confira todo o setlist abaixo:
Capa do single "Timebomb" de Kylie Minogue.
Timebomb - Kylie Minogue
Wide Awake - Katy Perry
Payphone - Maroon 5
Shake It Out - Florence + The Machine
Boyfriend - Justin Bieber
Hit The Lights - Selena Gomez & The Scene
Where Have You Been - Rihanna
Buttons - PussyCat Dolls
I Wanna Dance With Somebody - Whitney Houston
I'm Addicted - Madonna
Enquanto no Acesso:
How I Roll - Britney Spears
Somebody That I Used to Know - Gotye Feat. Kimbra
Beautiful Sinner - Nicki Minaj
Born to Die - Lana Del Ray
Turning Tables - Adele
Siga o Poison Express no Twitter:@PoisonExpress Curta a nossa página oficial no Facebook: PoisonExpress no Facebook Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com
Devido à comemoração da era Aphrodite de Kylie Minogue e ao termino de sua Tournée mundial, a tradução da semana tinha que ser com ela, e para essa semana trago aqui "Can't Get You Out Of My Head" uma das melhores e mais famosas musicas da Diva australiana.
Can't Get You Out Of My Head - Kylie Minogue
Can't Get You Out Of My Head
Não Consigo Tirar Você da Minha Cabeça
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy your love is all I think about Garoto, seu amor é tudo o que penso
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy it's more than I dare to think about Garoto, é mais do que eu ousaria pensar
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy your love is all I think about Garoto, seu amor é tudo o que penso
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy it's more than I dare to think about Garoto, é mais do que eu ousaria pensar
Every night, every day Toda noite, Todo dia
Just to be there in your arms Só estar lá, em seus braços
Won't you stay Não vai ficar?
Won't you lay Não vai deitar?
stay forever and ever and ever and ever Fique pra sempre e sempre e sempre
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy your love is all I think about Garoto, seu amor é tudo o que penso
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Boy it's more than I dare to think about Garoto, é mais do que eu ousaria pensar
There's a dark secret in me Tenho um grande segredo guardado
Don't leave me locked in your heart Não deixe-me trancada em seu coração
Set me free Liberte-me
Feel the need in me Sinta em mim a necessidade
Set me free Liberte-me
Stay forever Fique pra sempre
And ever and ever and ever e sempre e sempre
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
La la la la la la la la
La la la la la la la la
I just can't get you out of my head Eu simplesmente não consigo tirar você da minha cabeça
Continuem Mandando seus emails pedindo traduções e sugestões para blogrefugiovirtual@hotmail.com , os pedidos para traduções serão atendidos semanalmente.
obrigado à todos que vem participando da armação geral do Blog!
...So Burn Your Poison on the Comments.
Sem palavras para explicar o término dessa que talvez seja a melhor tournée já feita por uma artista solo em toda a história... os mínimos cuidados, o cenário, o palco, as projeções, os jatos d'água... Tudo faz dessa tour aquela que veio p ser um divisor de águas entre o que é um simples concerto... e um concerto obrigatório para uma artista se tornar uma DIVA.
Kylie com sua equipe de dançarinos caracterizados.
Foram 77 Shows pelo mundo... 36 na Europe, 9 na Asia, 17 na América do Norte, 10 na Austrália e 5 na Africa.
a tour que começou em 19 de Fevereiro de 2011 se despede do mundo com um belíssimo show na Cidade do Cabo, África do Sul. Após a passagem por Londres, o Museu de Cera Madame Tussaunds deixou a estátua de Kylie atualizada para sua versão Aphrodite, antes era inspirado na fase X.
Estátua de Cera deKylie Minogue usando os figurinos da FaseAphodite no famoso Museu Madame Tussaunds, Londres.
Kylie Performando "Slow", na plataforma elevatória do palco central.
Esbanjando simpatia, sua marca registrada.
A Aphrodite Les Folies World Tour arrecadou mais de 60 milhões de dólares pelo mundo.
Assista Online através do Youtube, a essa mais que magnífica tournê, através das imagens oficiais retiradas do especial para TV Sky1, as imagens não contém o show inteiro se tratando de sua setlist completa, mas essa prévia de 75% da tour deixa mais que provado, o grande poder da nossa estrela australiana:
Assim como fiz anteriormente com Christina Aguilera em uma postagem sobre o um ano de seu álbum, lógico que Kylie não poderia ficar de fora... Kylie Minogue além de ser muito especial para mim, ela faz seus fans se sentirem especiais perante ela, além da atenção que ela dá a todos ela produz tudo muito delicadamente e perfeitamente bem, transformando um simples CD em um acontecimento histórico em sua carreira e em nossos corações. Quando Kylie Minogue saiu da fase "X" e embarcou nas gravações de um novo Disco, os fans logo ficaram enlouquecidos pelo novo trabalho que a Diva estaria preparando para eles(nós), e assim começava a surgir o "Aphrodite"...
...Que assim como a Deusa Grega nascia do nada (quer dizer... Bom a história foge do contexto) já que a cantora estava em tournée pelos Estados Unidos, fazendo os americanos embarcarem numa viagem fabulosa pela "For You For Me Tour" em 2009 quando começou a trabalhar em seu novo disco.
Capa da Obra-Prima intitulada, "Aphrodite".
Em 14 de Maio de 2010 Kylie laça o 1º single desse que viria ser um dos maiores sucessos de sua carreira, "All The Lovers" se revela o Hino das pistas de Dança deixando seus fans perplexos com tamanha dimensão da produtividade de seu novo trabalho. como sempre, Na Parada da Billboard Hot 100, Kylie mais uma vez não obtêm sucesso ficando na posição #101 já no resto do mundo, atinge o top das paradas de dezenas de países, chegando a ficar no primeiro lugar Billboard Hot Dance Club Songs, afirmando ser a Rainha das pistas de dança como a própria rainha da Inglaterra já afirmou uma vez sobre Kylie.
Polêmica chegando... Kylie lança o 1º clipe do Álbum, "All The Lovers" foi filmado em 08 de maio e 09 de maio de 2010 no centro de Los Angeles, Califórnia . Foi dirigido por Joseph Kahn , que teria sido escolhido pelo Minogue desde que ele poderia dar ao vídeo uma sensação fresca, nova.
O conceito é uma re-imaginação de obras do artista americano Spencer Tunick , conhecido por suas instalações que apresentam grandes número de pessoas nuas. Kahn e Minogue criou dois tratamentos para o vídeo, mas escolheu a opção mais ousado. Ela originalmente queria usar roupas sombrias para as tomadas externas, mas Kahn insistiu em menor traje branco. Pessoas de todos os lados chegam e começam se beijando ao mesmo tempo tirando as roupas em uma rua vazia. Eles se reúnem no meio, onde Minogue aparece cercada por pombas, vestindo uma teia de aranha branca estilo de t-shirt mais de um sutiã preto e calcinha, com botas brancas e altas. Durante a ponte da canção, um cavalo branco galopa entre casais se beijando. Os edifícios estão rodeados por marshmallows flutuando, bem como um elefante gigante inflável. O vídeo foi notada por alguns críticos para com um número de casais do mesmo sexo , que explicou Minogue prestou homenagem ao seu público gay, que ajudou a impulsionar o seu sucesso inicial.
Dia 30 de Junho de 2010, Kylie Lança o Álbum Aphodite, inicialmente no Japão(completando hoje um ano de lançamento), nos dias seguintes no restante do Mundo, Sendo produzido por Stuart Price, grade produtor musical que já trabalhou em álbuns considerados grades obras-primas de muitos artistas.
6 de Setembro de 2010, Anunciada a Grande Tournée que mudaria o conceito de concertos musicais de grande porte, "Aphrodite - Les Folies Tour".
"A reação de 'Afrodite' tem sido absolutamente incrível e tem inspirado a mim ea minha equipe criativa para desenvolver um novo show, que terá todos nós em uma jornada eufórica de alegria, emoção e glamour. Eu não posso esperar para chegar na estrada e ver todos os meus fãs em 2011".
Segundo single chegando... "Get Outta My Way" foi lançado para promover o anuncio da tour e para satisfazer a vontade dos fans que tem essa musica como uma das favoritas do álbum. Dia 27 de Setembro foi laçada nas rádios mundiais, ficando em #105 no Hot 100, e em #1 no Hot Dance Club Songs, tendo sucesso semelhante ao single anterior do álbum.
O video estreiou antes que o single, no dia 03 de setembro no canal da cantora no Youtube. O vídeo foi filmado nos estúdios Pinewood, em Londres, em 18 de agosto de 2010, e dirigido pelo britânico dirigindo equipe Alexand Liane.
Confira o Videoclipe abaixo:
"Better than Today", 3º Single do Álbum laçado em 5 de Dezembro de 2010 e Kylie Minogue a todo vapor trabalhando em sua nova tour.
"Better Than Today" recebeu várias críticas positivas por parte dos críticos, muitos elogiando o country e do estilo de dança, com a Entertainment Weekly chamando-o de uma faixa de destaque do álbum. O videoclipe lançado em 19 de Novembro do mesmo ano foi dirigido por Kylie e William Baker.
O vídeo começa com Kylie dançando em um palco cercado de luz, bailarinos do sexo feminino com pulseira rosa penas do ombro e do Homem-esque Pac guitarristas de capacete, enquanto os painéis mostra uma projeção de várias cores inspiradas Space Invaders e outros jogos de arcade. As meninas nas penas Minogue e dançando com a mesma coreografia realizada em "For You, For Me Tour". Quando finalmente, Minogue aparece cercado por uma luz vermelha, enquanto que o microfone stand projetos feixes de luz, e apresenta os lábios coloridos de Minogue inspirado no musical The Rocky Horror Show.
confira o videoclipe da Canção:
A música repetiu o sucesso dos demais singles anteriores do álbum e ficou em 1º lugar na Hot Dance Club Songs.
Kylie Minogue: Aphrodite Les Folies World Tour:
Kylie enfim surgindo(nascendo) como Aphrodite.
A Tournée do álbum veio para se tornar o mais espetacular concerto musical já realizado em toda a história, nunca uma tour foi tão elaborada como essa foi, os dados dela surpreendem, e provam que mesmo não vindo para ser a maior tournée veio para se tornar a melhor delas.
Palco da Tour sendo armado.
Dados:
O palco foi proclamado para ser a encenação mais extravagante já construída para qualquer turnê com várias partes móveis, sete elevadores e cerca de 600 fontes de luz.
Em dados mais precisos, apenas o palco contém as seguitnes informações:
Criado pelo grupo RoadRage, São 45 toneladas de palco, 10 Caminhões para transportar o palco, é feito com mais de 1 milhão de peças móveis, A inédita área “Wet Zone” (Área Molhada) irá proporcionar ao público a experiência de um show em 4D, Os especialistas em espetáculos com água da Bellagio Fountains (Las Vegas) e do parque Disney California Adventures estão criando os elementos aquáticos da Les Folies. Durante o show, haverão jatos de água de até 30 metros! Para transportar a banda o mais rápido possível do ponto A ao B, foi criado um “sistema de vôo”, inspirado pelo musical Spider Man, da Broadway.
Palco Iluminado e sendo usado por Kylie durante inicio do concerto.
Palco em testes de jatos d'água.
A turnê estreou em Herning , Dinamarca no Boxen Jyske Bank para uma casa cheia de quase 12.000 espectadores. Minogue postou um vídeo em sua conta do YouTube oficial agradecendo a equipe pelo trabalho duro e dedicação durante os ensaios junto com expressando sua emoção para a noite de abertura depois de "quase um ano de planejamento". Mais tarde, um vídeo foi publicado entrevistas mostrando com o público, bem como as performances de "Aphrodite", " Slow ", " Can't Get You Out of My Head ", " Better the Devil You Know " e "All the Lovers".
Kylie Sobrevoando o público em direção ao palco "B".
O público acompanha no palco aproximadamente 200 figurinos durante o show, com autoria de Dolce&Gabanna, Incluindo seu figurino de entrada, que custa quase 13 milhões de euros, todo revestido em pérolas cristais e tecidos finos. Pelo que pode ser visto, Kylie não poupou nem um centavo para essa nova tour.
A Setlist dessa Tour é bem diversificada e centrada no atual álbum, mas seu setlist contém também grandes sucessos de sua carreira que fazem seu público vibrar cada vez mais. a Setlist completa vem acompanhada das seguintes canções: "Aphrodite", "The One", "Wow", "Illusion", "I Believe In You", "Cupid Boy", "Spinning Around", "Get Outta My Way", "What Do I Have To Do", "Everything Is Beautiful", "Slow (Jazz Version)", "Confide In Me", "Can't Get You Out of My Head (Rock Version)", "In My Arms", "Looking For An Angel", "Closer", "There’s Must Be An Angel", "Love at First Sight / Can’t Beat The Feeling", "If You Don’t Love Me", "Better The Devil You Know", "Better Than Today", "Put Your Hands Up", "On A Night Like This" e "All The Lovers".
Até o momento a tournée conta com 77 datas marcadas com previsão para ser encerrada dia 14 de Julho de 2011 na África do Sul, até presente data nenhum show foi marcado para o Brasil, e tudo indica que não haverá, os shows foram ao todo 36 na Europa, 9 na Ásia, 17 na América do Norte, 10 na Austrália, 5 na Africa.
Durante o início da tour foi lançado o 4º Single do Disco, "Put Your Hands Up (If You Feel Love)", em 29 de Maio de 2011, foi seu primeiro single em quase seis meses, só foi divulgado um único vídeo até então da canção, vídeo que contem algumas palavras de Kylie enquanto toca a música em Remix. Os dizeres são:
"Obrigado a todos por fazer "Aphrodite: Les Folies". experiência tão surpreendente para mim Aqueles de vocês que foram a um show sabe que "Put Your Hands Up" off ! Então, Obrigado pela Tour, eu queria compartilhar este remix 80's-tastic pelo lendário Pete Hammond. Aproveite!"
Deixo você então com o último single até então lançado por Kylie Minogue, "Put Your Hands Up (If You Feel Love)":
Poster alternativo da Tour.
Postagem dedicada a Kylie Minogue por sua carreira brilhante que nos encanta a cada dia, Obrigado Kylie!!!
Siga o Poison Express no Twitter:@PoisonExpress Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com
Surpresa! Essa semana surpreendeu, nunca vi meu setlist tão sortido, Eurythmics, Simon Curtis, Avril Lavigne e Celine Dion surpreenderam por entrar e prometer ficar na lista. Simon se firmou como meu cantor masculino favorito, trazendo seu sucesso, "Diablo" para o 3º lugar dessa semana, desbancando Lady Gaga que ficou essa semana em 4º lugar com, "Government Hooker" que mais uma vez beirava no topo pronta para tirar "I Wanna Go" do topo, que semana passada esta em 1º lugar caiu para a 2º posição. Aguilera mudando mais uma vez de canção me fez ouvir muito essa semana a música, "Slow Down Baby" do seu magnifico Album, "Back To Basics", de 2006, Madonna em 5º subindo com "Burning Up", "S&M (Remix)" volta ao top em 8º lugar, Celine Dion em 9º com uma de suas músicas que mais gosto, "A New Day Has Come", e em 10º "Alice" música de Avril Lavigne para a trilha sonora do filme Alice in Wonderland (2010) de Tim Burton. Em 5º Lugar estreando a sua canção de 1985, "There Must Be An Angel" do grupo britânico Eurythmics, conquistou meus ouvidos e não parei de ouvir essa música na versão original e na versão de Kylie Minogue, falando nela é ela que disparou do 9º lugar da semana passada para o dourado 1º lugar essa semana, com sua música de 1990, "Better The Devil You Know", veio parar no top graças a sua mais recente tournée, Kylie Minogue: Aphrodite Les Folies Tour, que trouxe uma fantástica versão dessa música assim como "There Must Be An Angel" já citada, Kylie me fez voltar a ouvir suas músicas mais velhas que tanto amo!
o Setlist musical da semana é belíssimamente montado da seguinte forma:
Capa do Single de Kylie Minogue, "Better The Devil You Know".
Better The Devil You Know - Kylie Minogue
I Wanna Go - Britney Spears
Diablo - Simon Curtis
Government Hooker - Lady Gaga
There Must Be An Angel - Eurythmics
Burning Up - Madonna
Slow Down Baby - Christina Aguilera
S&M (Remix) - Rihanna Feat. Britney Spears
A New Day Has Come - Celine Dion
Alice - Avril Lavigne
Siga o Poison Express no Twitter:@PoisonExpress Para maiores contatos E-Mail: blogrefugiovirtual@hotmail.com
